ลูกสาวของพยาบาลเกษียณอายุที่เสียชีวิตในเหตุไฟไหม้จากบุหรี่ที่ทิ้งแล้วกล่าวว่า “น่าละอาย” ที่รายงานเกี่ยวกับสุขภาพจิตของเธอ “หลุดออกไปทางอินเทอร์เน็ต” Vera Alice Louise Brindley หรือที่รู้จักในชื่อ Louise ได้รับการสนับสนุนจากผู้ดูแลและบริการทางสังคม แต่ไม่เคยได้รับการวินิจฉัยอย่างเป็นทางการว่าเป็นโรคสมองเสื่อม แม้จะผ่านการทดสอบความจำทางปัญญาก็ตาม ผู้สูบบุหรี่ในเครือข่ายวัย 80 ปีเสียชีวิตหลังจากเกิดไฟไหม้ที่พักของเธอในฟลินต์เชียร์เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2019
คุณแม่ลูกสี่ถูกย้ายไปที่หน่วยผู้เชี่ยวชาญการเผาไหม้ในลิเวอร์พูลซึ่งเธอเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น
การไต่สวนคดีการเสียชีวิตของเธอเมื่อวานนี้ได้ยินว่าหลังจากเธอเสียชีวิตในอีก 6 เดือนต่อมา เจ้าหน้าที่สาธารณสุขก็ตระหนักว่ารายงานเกี่ยวกับการทดสอบความจำในเดือนพฤษภาคม 2019 “หลุดออกไปทางอินเทอร์เน็ต” เนื่องจากการขาดแคลนบุคลากร
แมนดี สเลเตอร์ ลูกสาวของเธอกล่าวว่า ครอบครัวสังเกตเห็นว่าสุขภาพจิตและความทรงจำของเธอแย่ลงอย่างเห็นได้ชัด และประณามเธอว่าเป็น “ผู้หญิงที่ฉลาดมาก” ซึ่งกลายเป็น “โดดเดี่ยว” อย่างมากและต้องทนทุกข์กับ “อารมณ์ต่ำ” เธอบอกการไต่สวนว่าเป็นเรื่อง “น่าสลดใจและน่าละอาย” ที่หลังจากฝึกเป็นพยาบาลด้วยตัวเองเมื่อ 40 ปีก่อน คณะกรรมการสุขภาพควรตอบสนอง “ความต้องการขั้นพื้นฐาน” ของแม่เธอ โดยบอกกับเจ้าหน้าที่ว่า “บริการสังคมก้าวเข้ามาโดยที่คุณไม่ได้ทำ “
ดร. Bhattacharyya จิตแพทย์ที่ปรึกษาสำหรับผู้สูงอายุกล่าวว่าได้เรียนรู้บทเรียนการสอบสวนแล้วและ “การทบทวนอย่างรอบด้าน” ดำเนินการหลังจาก “รายงานเหตุการณ์ร้ายแรงที่เลวร้าย” นำไปสู่การปฏิบัติใหม่ เธอเสริมว่าความเสี่ยงเกี่ยวกับการสูบบุหรี่นั้นได้รับ “การประเมินอย่างเต็มที่และบรรเทาให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้” ในกรณีของคุณบรินด์ลีย์ ไม่ว่าจะมีการวินิจฉัยภาวะสมองเสื่อมหรือไม่ก็ตาม
เอลิซาเบธ ดัดลีย์-โจนส์ ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพประจำภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวลส์และภาคกลางสรุปว่าผลการทดสอบความจำไม่ได้สร้าง “ความแตกต่างอย่างมาก” ให้กับชุดการดูแล “ดีเยี่ยม” ที่ผู้ดูแลและนักสังคมสงเคราะห์ที่ดำเนินการอยู่ “เหนือกว่า” และนอกเหนือ” หน้าที่ของตน. นอกจากนี้ เธอยังกล่าวด้วยว่า ไม่น่าจะมีการใช้มาตรการเพิ่มเติมใดๆ เนื่องจากนางบรินด์ลีย์ได้รับ “การสนับสนุนในระดับสูง” แล้ว
เธอกล่าวว่า Mrs Brindley เป็นผู้สูบบุหรี่ “ตลอดชีวิต” ซึ่งรู้จักการสูบบุหรี่มากถึง 60 มวนต่อวัน อย่างไรก็ตาม ผู้ดูแลได้เกลี้ยกล่อมให้เธอจำกัดการบริโภคต่อวันไว้ที่ 10 มวน โดยขังส่วนที่เหลือไว้ในตู้เซฟในครัวของเธอ การเสพติดของเธอทำให้เธอประสบปัญหาทางการเงิน แต่นางบรินด์ลีย์มักโน้มน้าวให้สมาชิกในครอบครัวซื้อบุหรี่ให้เธอ ซึ่งเธอจะซ่อนไว้รอบๆ บ้าน
North Wales Liveรายงานว่านักผจญเพลิงถูกเรียกตัวไปยังที่พักสองครั้งก่อนในเดือนพฤศจิกายน 2017 และกุมภาพันธ์ 2018
เพื่อจุดไฟที่เกิดจากบุหรี่ และมอบผ้าปูที่นอนและผ้าคลุมกันไฟให้กับเธอ รวมถึงที่นอน เครื่องตรวจจับควัน และถังขยะเพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ . เจ้าหน้าที่ยังดำเนินการประเมินความเสี่ยงและตรวจสอบทรัพย์สินเป็นประจำ แต่ผู้รับบำนาญไม่ยอมให้ติดตั้งระบบสปริงเกอร์ในห้องนอนของเธอ
Ms Dudley-Jones กล่าวว่าหน่วยบริการสังคมและผู้ดูแล “ทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ในสิ่งที่ Mrs Brindley อนุญาตให้พวกเขาทำ” และเธอ “ต้องการน้อยมาก” แต่แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม เครื่องตรวจจับควันของเธอก็เปิดใช้งานในวันที่ 15 พฤศจิกายน 2019 และเจ้าหน้าที่ควบคุมระบบเตือนภัยได้โทร 999 ไปยังหน่วยดับเพลิงในเวลา 20.46 น. โดยลูกเรือชุดแรกมาถึงที่เกิดเหตุภายในไม่กี่นาที
คุณบรินด์ลีย์ถูกพบบนพื้นตรงประตูระหว่างห้องนั่งเล่นและโถงทางเดิน เธอได้รับการช่วยเหลืออย่างรวดเร็วและได้รับการบำบัดด้วยออกซิเจนก่อนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล โดยเธอบอกลูกสาวว่าบุหรี่ทำให้โซฟาลุกเป็นไฟ
เธอถูกไฟไหม้เกือบ 40% และแพทย์เตือนครอบครัวนี้ว่าเธอไม่น่าจะรอด เธอถึงแก่กรรมในวันรุ่งขึ้น น้ำยาหน่วงไฟของเธอถูกสาวใช้ตากแห้ง และเธอเพิ่งรับมอบเครื่องซักผ้าเครื่องใหม่ในเช้าวันนั้น
Mark Kassab เจ้าหน้าที่ดับเพลิงจาก North Wales Fire and Rescue Service สรุปว่าสาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุดของไฟนี้คือ “บุหรี่ที่ทิ้งโดยประมาทตกหรือวางอยู่บนโซฟา”
มีการชันสูตรพลิกศพโดยระบุสาเหตุการตายเนื่องจากอวัยวะหลายส่วนล้มเหลวเนื่องจากเปลวไฟลุกไหม้ซึ่งเป็นผลมาจากความเปราะบาง ดัดลีย์-โจนส์บันทึกข้อสรุปว่าการตายของนางบรินด์ลีย์เกิดจากอุบัติเหตุ โดยกล่าวว่าผู้รับบำนาญอ่อนแอและมีปัญหาด้านความจำ แม้ว่าถือว่ามีความสามารถในการตัดสินใจก็ตาม
แมนดี้ ลูกสาวของ Mrs Brindley กล่าวภายหลังการพิจารณาคดีว่า “น่าละอาย” ที่การค้นพบรายงานความทรงจำพลาดไป เนื่องจากแม่ของเธออ่อนแอมาก แต่ก็มั่นใจว่า Betsi Cadwaladr University Health Board ได้ทำการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกตั้งแต่นั้นมา เธอบอกว่าแม่ของเธอมีลูก 4 คน หลาน 6 คน และเหลน 1 คน และเป็นตัวละครที่ “ไม่เหมือนใคร” ที่ใคร ๆ ก็คิดถึง
Credit : จํานํารถ
