ชีวิตการเขียนของ James D. Watson
Errol C. Friedberg เว็บสล็อต Cold Spring Harbor Laboratory Press: 2005. 193 หน้า 25 ดอลลาร์, 18 ปอนด์ 0879697008 | ISBN: 0-879-69700-8
ความคิดในการเขียน? ในThe Double Helixเจมส์ วัตสัน เล่าเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับการแสวงหาโครงสร้างของดีเอ็นเอ เครดิต: EC FRIEDBERG, THE WRITING LIFE OF JAMES D. WATSON
Double Helixจะสร้างชื่อเสียงให้กับ James Watson ในฐานะนักเขียนด้วยตัวของมันเอง: เป็นหนังสือเล่มเดียวเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ที่ปรากฏในรายชื่อของคณะกรรมการและผู้อ่านของงานสารคดี 100 อันดับแรกของ Modern Library แต่ตำราของวัตสันยังช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะนักเรียน เข้าใจยีนและเซลล์อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และหนังสือวิทยาศาสตร์ยอดนิยมของเขาได้ให้ภาพลักษณ์ใหม่ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์แก่สาธารณชน The Writing Life of James D. Watsonตรวจสอบความสำเร็จเหล่านี้
วัตสันถูกปลูกฝังให้เชื่อในความสำคัญของหนังสือและความรู้ที่เชื่อถือได้ เขาอ่านหนังสือที่เขียนโดย Graham Greene และArrowsmithของ Sinclair Lewis อย่างกว้างขวางและชื่นชอบเป็นพิเศษ อ่านชีวิตคืออะไรของเออร์วิน ชโรดิงเงอร์? เมื่ออายุได้ 17 ปี วัตสันเชื่อว่ายีนเป็นหัวใจสำคัญของชีวิต และตัดสินใจอุทิศตนเพื่อการศึกษาวิจัย เมื่ออายุได้ 25 ปี ร่วมกับฟรานซิส คริก ได้ค้นพบโครงสร้างเกลียวคู่ของดีเอ็นเอ
ในการกล่าวถึงเรื่องนี้ในThe Double Helixนั้น วัตสันตั้งใจจะสร้างเรื่องราวดีๆ ที่สาธารณชนจะเพลิดเพลินได้มากเท่ากับThe Great Gatsby เขาเริ่มเขียนในปี 2505 โดยใช้ชื่องานว่า “ซื่อสัตย์จิม” ซึ่งส่องสว่างในตัวเอง The Writing Life of James D. Watsonมีรูปภาพทั้งต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือและหลักฐานในห้องครัว อันที่จริง หนังสือของฟรีดเบิร์กเกือบครึ่งนั้นเน้นไปที่ภาพถ่ายของข้อความและตัวอักษร รวมถึงวัตสันและเพื่อนๆ ซึ่งใช้พื้นที่มากเกินไป ฉันคิดว่า
ร่างของThe Double Helixที่ส่งถึง Crick และ Maurice Wilkins ผู้ร่วมค้นพบเกลียวคู่เริ่ม: “ฉันไม่เคยเห็นฟรานซิส คริกในอารมณ์เจียมเนื้อเจียมตัว” สิ่งนี้ทำให้พวกเขาไม่พอใจอย่างมากถึงกับขู่ว่าจะดำเนินคดี สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีกำหนดจัดพิมพ์หนังสือ แต่กังวลเกี่ยวกับศักยภาพในการหมิ่นประมาท และการที่วัตสันปฏิเสธที่จะเปลี่ยนข้อความ ทำให้พวกเขาต้องถอนตัวออกไป ดังนั้น Athenaeum Press จึงจัดพิมพ์แทน วัตสันมีความยินดีที่ลอว์เรนซ์ แบรกก์ตกลงที่จะเขียนคำนำ
JD Bernal นักตกผลึกเอ็กซ์เรย์ผู้ยิ่งใหญ่ไม่สามารถวางหนังสือลงได้ แต่โรซาลินด์ แฟรงคลินคิดว่ามันไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง บทวิจารณ์เริ่มต้นมีความหลากหลาย แต่ Peter Medawar เขียนว่า “มันจะเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ และสมควรที่จะเป็นเช่นนั้น – คลาสสิกในแง่ที่ว่ามันจะถูกอ่านต่อไป” เขาพูดถูกตามปกติ ทว่า Crick พบว่ามันยากที่จะเอาจริงเอาจังกับบัญชีของวัตสัน แม้ว่าเขาจะชื่นชมในคุณภาพของงานเขียนก็ตาม
ทักษะของวัตสันในฐานะนักเขียนแสดง
ให้เห็นได้จากคำอธิบายของโรซาลินด์ แฟรงคลิน “แม้ว่ารูปร่างหน้าตาของเธอจะแข็งแกร่ง แต่เธอก็ไม่ได้ขี้เหร่และอาจดูน่าทึ่งทีเดียวหากเธอสนใจเสื้อผ้าเพียงเล็กน้อย นี้เธอไม่ได้ ไม่เคยมีลิปสติกสีไหนมาตัดกับผมสีดำตรงของเธอเลย ในขณะที่เมื่ออายุได้สามสิบเอ็ดปีแล้ว ชุดของเธอก็แสดงให้เห็นถึงจินตนาการของวัยรุ่นอังกฤษที่สวมชุดสีน้ำเงิน” ว่านักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ จะสามารถเขียนแบบนั้นได้เช่นกัน จากไดอารี่เล่มต่อมาของเขา เรื่องGirls and Gamowบางคนกล่าวว่าสไตล์ของเขาแหวกแนวใหม่ด้วยวากยสัมพันธ์เชิงนวัตกรรมหลังสมัยใหม่ แต่คนอื่นวิจารณ์ทั้งรูปแบบวรรณกรรมและเนื้อหาของมัน เป็นเรื่องน่าเสียดายที่มีตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของงานเขียนของวัตสันในหนังสือของฟรีดเบิร์ก และไม่มีการวิเคราะห์วิธีที่เขาเขียนอย่างแท้จริง
ในงานเขียนของวัตสันทั้งหมด ตั้งแต่รายงานของผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการที่ Cold Spring Harbor ไปจนถึงหนังสือวิทยาศาสตร์ยอดนิยมA Passion for DNAและThe DNA Storyตัวละครที่แข็งแกร่งของเขาได้ปรากฏออกมา: การเสียดสี การวิจารณ์ และการยกย่องทำให้ชัดเจนว่าเขาคิดอะไร ความรักในวิทยาศาสตร์และ DNA ของเขาเกิดขึ้นได้เสมอ เช่นเดียวกับการดูถูกศัตรูของเขา
วัตสันยังไม่พอใจกับการพลิกมุมมองทางวิทยาศาสตร์ของสาธารณชน วัตสันยังมีอิทธิพลสำคัญต่อหนังสือเรียนวิทยาศาสตร์อีกด้วย อณูชีววิทยาของยีนของเขาได้สร้างรูปแบบใหม่สำหรับตำราเรียน ตัวอย่างเช่นโดยใช้แนวคิดเป็นไขว้ – ซึ่งได้รับการคัดลอกมามาก Gavin Borden ผู้จัดพิมพ์ James Joyce Archiveเล่ม 63 มีความกระตือรือร้นที่จะตีพิมพ์หนังสือเรียนวิชาชีววิทยาของวิทยาลัยและติดต่อ Watson พวกเขาเริ่มรวบรวมนักเขียนที่รวมตัวกันที่บ้านของวัตสันที่ไร่องุ่นมาร์ธาในฤดูร้อนปี 2521 และชีววิทยาโมเลกุลของเซลล์เกิด. ผู้เชี่ยวชาญที่ทบทวนบทต่าง ๆ มั่นใจว่าเป็นการยากเกินไปที่จะเป็นข้อความระดับปริญญาตรี แต่วัตสันเชื่อว่าเป็นเพียงสิ่งที่จำเป็น และแน่นอนว่าเขาพูดถูก มันทั้งสวยงามและประสบความสำเร็จอย่างมาก
The Writing Life of James D. Watsonให้ข้อมูลเชิงลึกอันมีค่าเกี่ยวกับกระบวนการที่นำไปสู่ความสำเร็จนี้ การมีส่วนร่วมของเขาในการแก้ไขโครงสร้างของ DNA นั้นมีความสำคัญอย่างมาก แต่ถ้าเขาและคริกไม่ได้ทำงานโครงสร้าง แฟรงคลินและแอรอน คลักคงจะทำอย่างนั้นในไม่ช้าหลังจากนั้น วัตสันเองถือว่างานเขียนของเขา ซึ่งไม่มีใครสามารถทำได้ ถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่างานด้าน DNA ของเขาที่ทำให้เขาได้รับรางวัลโนเบล เว็บสล็อต
